
數位視訊創作品析 音樂影片/歌舞影片篇 Music Video (MV) Analysis
Third World's Pluralistic Bursting
第三世界MV多元文化
拉丁美, 印度, 土耳其, 泰國, Latin, Indo, Turkey, Thailand
本品析篇自成一子題系列,包括:導論、臺灣、臺灣2000後、臺灣1950s、美國、美國重鹹系-女性、美國重鹹系-男性、美國非電音系、日本、日本AKB48家族、韓國、大陸、大中華區(兩岸三地、香港、馬來西亞)、歐洲(英國)、東歐(俄羅斯、喬治亞)、第三世界(拉丁美、印度、土耳其、泰國)的代表性作品,作品的選擇,強調3方面:能作為視訊美學主題的範例、具備內容或技巧的創意,或能啟發文化上的省思。同時,兼及時運潮流‧女權之歌 MV、其他另類MV、實驗性類MV,與前衛綜合視聽文創。 |
拉丁美熱情如火
現代流行樂,均混拉丁血。
Luis Fonsi - Despacito ft. Daddy Yankee
《Despacito 慢慢來》是 2017 美國發行的西班牙語歌,由波多黎各歌手 Luis Fonsi 主唱,rapper 說唱歌手 Daddy Yankee 伴唱。MV 在波多黎各聖胡安的 La Perla 社區以及當地的 LaFactoría 酒吧取景,這首歌在美國告示牌百強單曲榜共取得連續16週冠軍,與 Mariah Carey 並列史上第一,全球超過90國稱霸排行冠軍,被媒體樂評封為 2017 排行國歌。
《Despacito 慢慢來》是YouTube 在 2017 前第一個觀看次數達到30億、40億、50億、60億次的MV,也是YouTube 2017 前觀看次數最多和喜歡次數最多的視訊。
印度寶萊塢的華麗
寶萊塢(Bollywood)是位於印度孟買(Bombay)的電影工業基地,模仿好萊塢(Hollywood)而形成的別名,是世界上除了美國之外最大的影藝製作中心。
寶萊塢的電影通常是音樂片。幾乎所有影片中都至少有一段唱歌跳舞的場面,而以華麗鋪張的表演為特色,以混和香料的「masala」一詞命名,也是各種東西文化的混和體。
印度的電影音樂稱作filmi,配合大量的舞蹈表演。舞蹈融合了印度古典風格的民族舞蹈、百老匯音樂劇中的爵士舞、與當代西方流行舞,且都在美麗的自然風光、雄偉的建築或者極奢華的舞臺布景中,以大堆頭的方式進行。
寶萊塢電影從大量抄襲模仿美國好萊塢電影開始,逐漸出現了許多兼具藝術性、原創性、娛樂性的佳作。近年更出現許多具備社會、教育批判性的材料。
Student Of The Year - Radha Video | Alia Bhatt, Sidharth, Varun
「年度生」就是一部有代表性的片子。
Bollywood - Kaliyon Ka Chman
這是在 Youtube 上排印度第一點擊量的 MV,倒不是典型大堆頭片。
"Subha Hone Na De Full Song" | Desi Boyz | Akshay Kumar | John Abraham
在 Youtube 上排印度第二點擊量的 MV,就回復是典型寶萊塢風格了。
Daler Mehndi - Tunak Tunak Tun Video
打雷·馬哈帝(Daler Mehndi,1967年-)以2006年的「嘟嚕、嘟嚕、打打打 Tunak Tunak Tun」,被加入中文的空耳歌詞,在華文(尤其是台灣)網路圈一曲成名,他在該影片中1人分飾4角,又被戲稱為「印度F4」。
此曲的「洗腦魔音」與古怪舞蹈,也在美國引發了網絡爆紅現象,是為「網路迷模(Meme)」的先聲,引起許多人的模仿。
打雷·馬哈帝從小習印度樂,一直無法出頭,他20歲後移居美國舊金山當計程車司機。1991年返回印度組成一支樂隊,在1995年發行《Bolo Ta Ra
Ra》,參考了母親教他的腔調,共售出了2,000萬張,成為印度音樂歷史中最高銷量的非原聲音樂專輯,終於走紅。
土耳其進行曲-Türk Marşı (Turkish March) (Ceza)
這是真正土耳其人拍的「土耳其進行曲」。
莫札特的「土耳其進行曲」應是史上10大鋼琴名曲之一,流行度可能僅次於貝多芬的「給愛麗絲」。
土耳其在臺灣的心理地圖上可能是邊陲,對土耳其人而言,也曾是世界的中心。
作者 Ceza 是 Rap 的歌手兼創作者,也經由 Youtube 而取得國際上可見、可聽度。
這首MV在聽覺-古典+Rap,視覺-模擬琴鍵的人物造型、模擬琴鍵的建築物彈奏動畫,各種元素建構頗具文化色彩的匠心。
這是一個很費工的作品,但也是一個創意多於資源,個人可以完成的作品。
統雄老師選這1支,是希望「國際化」的意義不要只向美日韓傾斜,但同時也注意到,會選這首,因為它向莫札特與美國Rap傾斜。
同曲異工‧又有某種牽連 Turkish March Vocal/ 類 A Cappella
有一首「土耳其進行曲」並不是MV,而是類 a cappella 的人聲音樂詮釋。但同曲異工,又有某種牽連,忍不住拿來對比,也就把莫札特當成世界文化的泉源吧!
泰風來了?Thai-pop Coming?
近年泰國在各種影音文創上,已有展露頭角的聲勢。以下是泰國在網路 MV 的代表作 3.2.1 Kamikaze 樂團(片中2男與黃頭女)與女歌手 Baitoey RSiam (片中黑髮女)聯合的尬曲。
抖出來(洗腦歌‧切奶舞)Splash Out
這曲 MV 正譯是抖出來,但網路都稱為洗腦歌‧切奶舞。
整體的表現,充分展示了向韓流 K-pop 的完全借鏡,包括:
創作意念、核心建構元素的全盤美國化,泰國物件只是點綴元素。
音樂風格的「洗腦感」:電音主體、重節奏導向、Rap、與劇情混搭的絕對流行企畫。
視覺表演動力的:性象徵、暴力暗示、女性身體強調等。
還有,演員的過度整容。
在此,可以有2個正反思辨的議題:
國際化,就是必須美國化?(本土文化因美國化而犧牲)
美國化,融合了全球多數人的興趣?(本土文化因美國化而再生)
泰風是否會吹起,且拭目以待。
泰國的廣告片‧公益片
MV 免費音樂
老師可提供有興趣製作MV的同學,免費音樂。
在「統雄曲目」,如願拿伴唱帶,自行演唱者也歡迎。
Flash Mob Musical 快閃音樂劇




